Джойс начинает вести дневник, рассказывает в нем про "Клуб убийств по четвергам", на собрание которого она попала первый раз пару дней назад, познакомившись с Элизабет.
Донна де Фрейтас ведет в Куперсчейзе занятие "Практика домашней безопасности". Знакомится с "Клубом убийств по четвергам" за ланчем с вином в 11:45 (в 12:15 пошла в ход вторая бутылка).
Ян Вентам предлагает Богдану Янковскому место Тони Каррана.

В полиции следственная группа начинает расследование, Донне де Фрейтас в нем участвовать не положено.
Элизабет утром заходит к Пенни с Джоном.
Джойс едет на микроавтобусе в Файрхэвен.К ней присоединяется Элизабет. В Файрхэвенском отделении полиции они до 12:47, договариваются с Донной де Фрейтас о сотрудничестве.
Крис Хадсон приезжает к Ибрагиму и Рону, но те заявляют, что будут разговаривать только с Донной де Фрейтас.
Cвященник Мэттью Макки приходит к Вентаму отговорить от переноса кладбища, Богдан присутствует при их встрече.
К вечеру у Элизабет есть финансовая документация Вентама.

Донну де Фрейтас подключили к расследованию дела Тони Каррана как “дублера” Криса Хадсона.
Джойс пригласила Бернарда пообедать. Потом в 15.15 вздремнула.
Донна и Крис приезжают к Яну Вентаму, допрашивают его по поводу фотографии и ссоры с Тони. Затем они едут к Джойс и общаются там с "Клубом". Элизабет отдает Крису папку с финансовыми отчетами Яна. Крис и Донна допрашивают Джейсона Ричи.
Отец Макки посещает монастырское кладбище, думает про план "Б". Пересекается там с Бернардом.
Элизабет после встречи с полицией идет в "Ивы", проследить за тем, как Пенни моют и укладывают волосы. Она узнает от Джона, что в день убийства Вентам в три часа проезжал мимо него с холма.
Вечером Донна сходила на свидание с Грегором, в 20:45 оказалась в постели. Ночевать не осталась. Позвонила Элизабет в 22:15. В 23:00 приехала к Крису, пригласила его к себе переночевать.

Гордон Плейфейр утром встречался с Яном, Ян и Карен уговаривали Гордона продать дом, но тот так и не согласился.
Эллидж видел, как “лендровер” Яна Вентама в шесть утра свернул по проселку к ферме Плейфейра на холме. В 6:20 проехали два экскаватора на прицепе-платформе (рядом с водителем сидит Богдан). В 6:21 прозвенел первый телефонный звонок. В 6:45 проживающие выходят из домов. В 7:00 Морин Гэдд звонит отцу Мэттью Макки. В 7:30 отец Мэттью встал, оделся и ждет такси до станции. В 7:30 Ян возвращается с холма и обнаруживает, что весь поселок в сборе. Он вызывает Файрхэвенскую полицию. Донна принимает вызов, шлет смс Крису Хадсону.
Рон спорит с Богданом и Яном. Джойс с Бернардом предлагает жителям расположиться прямо у ворот к Саду вечного покоя на пикник. Ибрагим общается с водителем автоперевозчика, Элизабет уводит Стефана домой.
Элизабет вернулась по тропке через Блантскую рощу, поднялась по широкой дорожке до скамьи, где сидит и ждет Бернард. Там они разговаривают с Богданом.
Ворота в Сад заперты на велосипедные замки, к которым приковали себя три женщины: Морин Гэдд, Барбара Келли и Брона.
Донна и Хадсон ведут переговоры с Яном и с Роном-Элизабет-Джойс.
Ибрагим предложил старичкам освободить дорогу, но продолжить смотреть на происходящее. Все разошлись, перед воротами помимо трех женщин остались только Бернард и Рон. Джойс тоже присаживается к ним.
Отец Мэттью приезжает к Саду на такси. Ян мчится к отцу Мэттью. Они хватают друг друга, падают. Донна и Карен Плейфейр оттаскивают Яна от священника. Джойс, Рон, Бернард окружают и удерживают Яна, остальные встают вокруг отца Макки. Яна уволакивают в сторону.
Ян собирается уехать, но его рассудок мутнеет, он падает и умирает.

Джойс приняла посылку для жильцов наверху.

В полицейском участке летучка, а в Клубе внеочередное собрание (до полудня, потому что в 12 разговорный французский).
Элизабет в “Ивах”, общается с Пенни и Джоном.
Полиция подозревает Джейсона Ричи — он звонил Тони и его машина проезжала мимо дома Тони в день убийства. Донна и Крис находят Джейсона на катке в Мейдстоуне, но он не дает ответов.
Богдан приходит к Элизабет, застает там Стефана. Он приглашает Элизабет вечером на кладбище и показывает ей свою находку.
К Джойс приезжает с ночевкой Джоанна, расставшаяся со своим парнем.
Рон с Ибрагимом вдвоем пытаются вычислить подозреваемых из своего списка.

Утром у Ибрагима "Клуб" пообщался через скайп с Остиным. Элизабет съездила в Брайтонский крематорий, а Джойс пообедала с Бернардом. Крис и Донна перекусывают в кафе "Дикий боб" на заправке у А21, "Клуб" приглашает их к Джойс на восемь вечера обменяться сведениями. Вечером Крис пьет виски в "Пон Нуар".

В Мозаичной комнате: Крис, Донна, Джейсон и Бобби Таннер, Элизабет и Джойс. Дают показания, думают, с кем мог встретиться Турок Джонни.
Джейсон и Бобби встречаются в "Пон Нуар" за ланчем со Стивом Эрканом. У него мог остановиться Джонни.
После собрания клуба Элизабет знакомит Донну с Пенни.

Джойс зачитывает "Клубу" последнее письмо Бернарда.
К Джойс заглядывает Энн, предлагает вести колонку для "Без купюр" под названием "Джойс все видит".
Донна с Крисом поздним вечером в здании Файрхэвенской полиции, распечатывают ответ от полиции Кипра.

Крис в допросной комнате центральной тюрьмы Никосии вместе с сыщиком-киприотом Яннисом Киприано допрашивает Демира Гюндуза — отца Джонни Гундюза. Он влиятельная персона на Кипре, его сын может быть теперь где угодно. В Ларнакском аэропорту Крис встречается с Роном и Ибрагимом.
Элизабет приглашает отца Мэттью Макки на исповедь в исповедальню в часовне Святого Михаила, там он рассказывает ей свою историю, а потом в Мозаичной комнате и Крису с Донной, которых в панике вызвала Джойс после двухчасового отсутствия Элизабет.

Карен и Джейсон встречаются в "Пон Нуар", где Карен убеждает Джейсона, что не убивала Яна. Они приходят к Рону и Карен случайно узнает на фотографии листовки "Куперсчейз без границ" Джона Грея, который жил здесь в семидесятых.
Крис с Донной допрашивают Стива Эркана. Крису выдан международный ордер на арест Джонни Гюндуза.
Крис хочет проверить Джойс.
Донна организовывает Крису свидание со своей мамой.
"Клуб" приходит к Джону и Пенни Греям. Джон сначала берет всю вину на себя, но рассказывает про "свои" преступления при Пенни, а Элизабет знает, что он не такой жестокий. Джон рассказывает правду, затем делает инъекцию Пенни, а потом идет домой и делает инъекцию себе.
Демир Гюндуз присылает письмо Крису с просьбой сообщить ему любые сведения о сыне.
Богдан со Стефаном играют в шахматы. Богдан поставил мат Стефану.

Похороны Пенни и Джона, шел дождь.

Богдан на надгробии под надписью "Маргарет Фарелл, 1948 — 1971" вырезал "Патрик, 1971", из-за чего расплакался отец Мэттью, Рон его обнимал. Джойс теперь заказывает для этой могилы цветы у Питера Варда.
Мэттью так же благословил могилу под скамьей, где теперь в чайной банке половина праха Асимы, и половина праха Бернарда. (Другие половины Судхи с Маджудом отпустили с причала в Файрхэвен, сами того не зная.)
Джойс, Элизабет и Ибрагим сидели на скамье.